mensajes en chino

por esmeralda
24 julio 2012

curiosidades, prensa

sin comentarios

Lo nuestro es oriente: hace unos días os contábamos que nos habíamos visto en la televisión japonesa y hoy os presentamos nuestro primer anuncio en chino :-D

Antes de contaros por qué aparecemos en un periódico chino, toca presentar a uno de los chicos de nuestro equipo, Wei Tao: nacido en Nanjing, Wei lleva ya 7 años viviendo en Madrid, donde, además de seguir estudiando, ha trabajado entre otras cosas enseñando a los chinos que viven en España a sacarse el teórico del carnet de conducir. Desde hace unos meses forma parte de nuestras filas, ayudando a las empresas chinas instaladas en España que quieren empezar a dar sus primeros pasos por Internet.

Como parte de este acercamiento a los negocios chinos, hemos cerrado un acuerdo de colaboración con dos de los periódicos más importantes para la comunidad china en España: Ouhua (en la foto) y El Mandarín. Como parte del acuerdo, nos han cedido algunos espacios en sus periódicos para dar a conocer 11870 entre la comunidad china: de ahí el anuncio. Esperamos hacer muchas otras cosas con ellos durante los próximos meses :-)

PD: ¿quién se atreve a traducirlo?

escribir un comentario