♥ Madame Upola ♥

Especialidad árabe-español (libros y traduciones juradas)

'me encanta, uno de mis favoritos'

Pasé delante de esta librería por casualidad y me llamó la atención un libro sobre cocina y relatos (ver foto) y cd´s de música árabe, así que entré y me encontré con toda una biblioteca de Alejandría de libros en castellano y en árabe, todos interesantísimos (claro, hasta donde llego a entender...)

También vi que vendían libros en castellano de los autores más célebres de la cultura Islámica y árabe como Amin Maalouf, Edward Said así como muchos libros de Sufismo escritos por Ibn Arabi y Rumi.

Y por si fuera poco también hay una buena selección en cd´s de música Rai y danza del vientre.
Ya por último; cuentan con un servicio de traducciones juradas árabe-castellano.

Como colofón final, un señor que te atiende y es un encanto.

♥ Madame Upola ♥ lo descubrió en marzo de 2008

listas: Librerías , Música

etiquetas: danza del vientre , diccionarios de árabe , estudios árabes , islam , traducciones juradas español-árabe

Especialistas en artes decorativas y arte en general

'me encanta, uno de mis favoritos'

Esta es una librería de toda la vida.
Sólo diré que el libro que le tenía que encargar al maravilloso FNAC sobre cuentas de vidrio africanas del siglo XVIII, lo tenían que pedir a Francia. En Gaudí ya lo tenían desde hacía años, listo para llevármelo a mi casa...

Es lo que yo digo del fondo se armario...

Estupenda página web para buscar entre su inventario. Un 10.

♥ Madame Upola ♥ lo descubrió en marzo de 2008

listas: Arte , Librerías

Pasado grandioso

'me encanta, uno de mis favoritos'

No me gusta poner en 11870 sitios que no sean meramente comerciales, pero voy a hacer una excepción y voy a darme un gustazo siendo la primera que añada aquí a Palmyra.

Palmyra es una cuidad dentro de un oasis de palmeras, de ahí su nombre.

Cuando Petra decayó, floreció Palmyra, a causa del desplazamiento de las rutas caravaneras hacia otros desiertos y otros oasis más al norte.

Esta ciudad era paso obligado para las caravanas que traían mercancías de China e India, y la ruta marítima que recalaba en el golfo de Aqaba.

Los siglos I, II y III d C vieron el apogeo de Palmyra, la novia del desierto.
Los beduinos seminómadas que vivían en casas de adobe se convirtieron en acaudalados comerciantes, y éstos emplearon la riqueza que les reportó el tráfico entre Oriente y Occidente en erigir un templo y una ciudad, cuyos restos aún hoy cortan la respiración por su grandiosidad, belleza y lujo inusitados, al tiempo que crearon un cuerpo de soldados destinado a proteger la ruta comercial, fuente de sus ingresos.

Hablar de Palmyra es hablar de Zenobia, la ambiciosa e inteligentísima reina de una ciudad que llegó a rivalizar con las más imponentes del Imperio Romano.
Hoy solo quedan las ruinas de un pasado glorioso, pero son capaces de dejar con la boca abierta al más pintao, y encima dicen que el 80% de la ciudad sigue bajo la arena del desierto

♥ Madame Upola ♥ lo descubrió en febrero de 2008

listas: Arte

etiquetas: con la boca abierta...

Un 4* de verdad y céntrico

'me encanta, uno de mis favoritos'

Este hotel pertenece a una cadena francesa y es por esto seguramente que el estrellaje le hace justicia, cosa remota en un país como siria donde a veces donde el catálogo dice que es un 4, en realidad es como un 2* español.

Como todos sabemos lo que es un hotel bueno pues no voy a contar más, sólo lo único importante y es que está en pleno centro de Aleppo y que a la ciudadela se llega andando en 10 minutos.

♥ Madame Upola ♥ lo descubrió en febrero de 2008

listas: Hoteles

etiquetas: aleppo

'me encanta, uno de mis favoritos'

Llegué a este restaurante atraída por el olorcillo que me llegaba a arguila a medida que me iba acercando al local.
Molida por el pateo de monumentos y con más hambre que Carpanta no me lo pensé dos veces y me metí. El sitio tenía una pinta estupenda y pensé "me clavan", pero yo lo valgo incluso más que Pé, y me quedé.

Saltaba a la legua que de por allí mucho no era y por eso me preguntaron la procedencia, y fue decir España y todo fueron fiestas para mi.

Comí abundantemente y cosas muy ricas. Me fumé un pipazo como una reina, amenizando el rato con la música en vivo del tipo que sale en la foto y que se dejó la vida con su cante árabe.

Y cuando llega la cuenta, lo mejor: 5 Euros todo

La bomba señores, y si estáis alojados en el Hotel Mirage, tenéis que ir porque estáis al lado.

♥ Madame Upola ♥ lo descubrió en febrero de 2008

listas: Restaurantes , Teterías

etiquetas: aleppo , siria

Té, arguila y descanso

'me encanta, uno de mis favoritos'

Como la mayoría de las casas que se encuentran emplazadas en el recoleto barrio cristiano de Damasco, esta tetería sirve también cafés y todo tipo de bebidas (desconozco si alcohólicas también).

El fuerte de este sitio es la arguila o pipa de agua.

Yo no sé qué tienen esas pipas pero están de miedo de buenas.
Será que cuando uno en las fuma en los países de origen saen mejor. Seguro!

Precio barato. En realidad todo es baratísimo en Siria. Aquí estamos sólo los tontos, os lo juro...

♥ Madame Upola ♥ lo descubrió en febrero de 2008

listas: Mileuristas , Teterías

etiquetas: arguile , bab toma , barrio cristiano , damasco , narguile

Mejor imposible

'me encanta, uno de mis favoritos'

¡Qué honor poder compartir con quienes viajen a Siria esta dirección!

Escondido en el laberinto de callejuejas del barrio cristiano de Damasco, se encuentra este acogedor restaurante donde por menos de 700 liras sirias ( 10€) pueden comer dos personas muy abundantemente y quedarse más que saciadas y satisfechas.

El restaurante, emplazado en una antigua mansión de Damasco, es un lugar muy agradable a la vista y que también nos brindará unas sensaciones muy gustosas al paladar.

Es una opción perfecta para quienes se encuentren en las inmediaciones de la denominada “Calle Recta” (Sharia Madhat Basha), que discurre paralela al Zoco al-Hamidiyah.

La comida: típica damascena. ¡Super rica! ¡Sanísima!

♥ Madame Upola ♥ lo descubrió en febrero de 2008

listas: Mileuristas , Restaurantes , Teterías

etiquetas: bab toma , barrio cristiano , damasco , siria

Retro-vintage

'me encanta, uno de mis favoritos'

Esta tienda es uno de los tesorillos escondidos en el barrio de las letras, donde parece que todo se encuentra un poco desperdigado salvo los bares...

En Decodelia se pueden coprar muebles, lámparas y en general los enseres propios de cualquier casa perteneciente a cualquierpirado de los años 50, 60 y 70.

También cuentan con un espacio dedicado a la bisutería, también de interesantes diseños.

♥ Madame Upola ♥ lo descubrió en enero de 2008

listas: Muebles

etiquetas: pop , retro y vintage

Telas

'me encanta, uno de mis favoritos'

Podemos seguir quejándonos y con razón de que en España es imposible encontrar tiendas de telas con material bonito de verdad.

Por eso mientras tanto habrá que darse un paseo a Londres, total son dos horas de nada, y acercarse a esta tienda que pese a ser pequeña tiene unas telas muy especiales y selectas.

Muy útil para modistos de alta costura, escaparatistas y gente que trabaja en la tele.

♥ Madame Upola ♥ lo descubrió en enero de 2008

listas: Direcciones profesionales

etiquetas: textiles

Mis cenizas, al Gran Bazar...

'me encanta, uno de mis favoritos'